wtorek, 10 grudnia 2024
,18:00
Wrocławski Dom Literatury zaprasza na kolejną odsłonę cyklu „Bliżej kultury”! Tym razem naszą gościnią będzie znakomita reporterka Magdalena Grzebałkowska, która w swojej najnowszej książce „Dezorientacje. Biografia Konopnickiej” odkrywa zaskakujące oblicze jednej z najbardziej rozpoznawalnych polskich pisarek.
Maria Konopnicka okazuje się postacią pełną kontrastów: artystka, która dla poezji zostawiła rodzinę, społeczniczka podejmująca kontrowersyjne decyzje. Grzebałkowska zdejmuje z niej pomnikowy blask, odsłaniając kobietę z krwi i kości – buntowniczkę, feministkę, a może nawet współczesną ikonę. Czy coś jeszcze może nas w niej zaskoczyć?
10 grudnia o 18.00 w Prozie, klubie Wrocławskiego Domu Literatury, będzie okazja, by poznać odpowiedzi na te i wiele innych pytań. Spotkanie poprowadzi Jana Karpienko – tłumaczka, pisarka, asystentka Olgi Tokarczuk.
—
📍Czas: wtorek 10 grudnia, godzina 18.00
📍Miejsce: klub Proza, Przejście Garncarskie 2 (II piętro)
🎫Wstęp wolny
📚Podczas spotkania będzie można zakupić książki autorki, o co zadba księgarnia Kraina Książek, i otrzymać autograf.
Spotkanie będzie tłumaczone na PJM, zapewniamy również audiodeskrypcję. Możliwość wypożyczenia pętli indukcyjnych na miejscu – rezerwacja odbiorników pod adresem info@literatura.wroclaw.pl
Specjalne potrzeby oraz zapotrzebowanie na asystentów, którzy pomogą w dotarciu na miejsce wydarzenia można zgłaszać pisząc na adres: info@literatura.wroclaw.pl
Dojazd: tramwajami linii 6, 7 (przystanek Oławska, 270 m od przystanku do klubu Proza) oraz tramwajami linii 3, 5, 10, 11, 12, 13, 18 i autobusem K (przystanek Świdnicka, 500 m od przystanku do Prozy).
Dostępność: na parterze budynku znajduje się winda – po wejściu do budynku, w głębi korytarza po prawej stronie. Toalety znajdują się na parterze i drugim piętrze (toaleta dla osób poruszających się na wózkach jest dostępna tylko na II piętrze). W klubie znajdują się miejsca dla osób na wózkach – o ich wskazanie prosimy pytać obsługę.
—
O książce:
Matka ośmiorga dzieci opuszcza męża i przenosi się do Warszawy, by pisać poezję. Autorka bajki „O krasnoludkach i o sierotce Marysi” chorą córkę zamyka w szpitalu psychiatrycznym. Pochylająca się nad losem dzieci społeczniczka oddaje obcym ludziom własnego wnuka. Postać migotliwa, niejednoznaczna, nieuchwytna. Wybitna reporterka Magdalena Grzebałkowska mierzy się z legendą Konopnickiej. Odkrywa rysy na jej wizerunku i sprawia, że znana z czarno-białych portretów ponura matrona przeistacza się w barwną, pełną życia kobietę.
Decyzje, dylematy i rozterki Konopnickiej – buntowniczki, feministki, artystki, pokazują, że była postacią na wskroś współczesną, która wciąż może inspirować, zaskakiwać i szokować.
—
O autorce:
Magdalena Grzebałkowska – jedna z najbardziej cenionych polskich reporterek, autorka bestsellerowych biografii („Beksińscy. Portret podwójny”, „Komeda. Osobiste życie jazzu”, „Ksiądz Paradoks. Biografia Jana Twardowskiego”) i reportaży historycznych. Laureatka Nike czytelników, Grand Pressa, Nagrody im. Torańskiej, nominowana m.in. do Nagrody Kapuścińskiego i Gryfii. Mieszka w Gdańsku.
—
O prowadzącej:
Jana Karpienko – tłumaczy, organizuje, pisze. Asystentka Olgi Tokarczuk i koordynatorka Fundacji Olgi Tokarczuk. Tłumaczenia, własne teksty i wywiady publikowała w „Twórczości”, „Odrze”, „Zakładzie”, „Tlenie Literackim”, „Suburbii”, w „Nowej Polszy” i na portalu „Rozstaje.Art”. Była tłumaczką szamana syberyjskiego, współpracowała z dokumentalnym Teatrem Na Faktach.
—
„Bliżej kultury” to projekt obejmujący atrakcyjną, różnorodną i włączającą ofertę kulturalną, na którą składają się: spotkania literackie z pisarkami i pisarzami, pokazy filmowe z dyskusjami oraz czytania sensoryczne literatury współczesnej w wykonaniu znanych i lubianych aktorek i aktorów. Kluczowym założeniem projektu jest rozwijanie aktywności kulturalnej i integracja wszystkich mieszkanek i mieszkańców Wrocławia oraz zapewnienie dostępności wydarzeń możliwie jak najszerszemu gronu zainteresowanych osób. Stąd też zastosowanie takich rozwiązań jak: audiodeskrypcja, napisy, tłumaczenie migowe, pętle indukcyjne i transmisje online.
Organizator: Wrocławski Dom Literatury
Partnerzy: Fundacja Katarynka, Kino Nowe Horyzonty, Fundacja Olgi Tokarczuk
Autorką identyfikacji graficznej jest Żaneta Strawiak-Pulkowska.
—
Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury.