sobota, 8 listopada 2025
,19:00
Czytanie Ameryki: Katherine Stewart, „Wyznawcy władzy. Religijny fundamentalizm i polityka w USA” | 16. American Film Festival
Podczas drugiego spotkania w ramach tegorocznej odsłony „Czytania Ameryki” – pasma literackiego towarzyszącego i uzupełniającego ofertę American Film Festivalu – zapraszamy was na rozmowę z Katherine Stewart, amerykańską dziennikarką zajmującą się zawodowo śledzeniem kontrowersji związanych z wolnością religijną, rosnącą popularnością religijnego nacjonalizmu oraz kwestią rozdziału Kościołów od państwa.
Pretekstem do rozmowy jest polska premiera książki „Wyznawcy władzy. Religijny fundamentalizm i polityka w USA” (Wydawnictwo Czarne), w której Stewart ujawnia gęstą sieć wpływów, jaka oplotła Amerykę, i w wyniku której Stany Zjednoczone obrały kurs na stanie się państwem wyznaniowym. Z książki dowiadujemy się, jak chrześcijańscy nacjonaliści, wspierani przez miliarderów, kształtują główny nurt amerykańskiej polityki. Ich postulaty dotarły do Kongresu i Białego Domu. Żądają wpływu na różne obszary życia społecznego: zakazu aborcji, przyzwolenia na bicie dzieci, ograniczenia praw mniejszości. „Wyznawcy władzy” to nie tylko wstrząsające dziennikarskie śledztwo, ale także przestroga w czasach, gdy religijni fundamentaliści coraz sprawniej poruszają się w politycznym mainstreamie.
Z Katherine Stewart rozmowę o książce poprowadzi Andrzej Rossa, a tłumaczyć z języka angielskiego będzie Kasia Janusik.
Ważne: autorka nie pojawi się we Wrocławiu osobiście, ale łączyć się będzie z nami online 
Czas: sobota 8 listopada, godz. 19.00 Miejsce: Proza | Wrocławski Dom Literatury (Przejście Garncarskie 2)
Wstęp wolny
Podczas spotkania będzie można kupić książki Katherine Stewart oraz innych gości „Czytania Ameryki”, o co zadba Księgarnia Tajne Komplety.
O cyklu „Czytanie Ameryki”:
Amerykańska kinematografia jest prawdopodobnie największa na świecie, ale do szerszych mas dociera przede wszystkim kino komercyjne – nie sztuka filmowa. Dlatego American Film Festival już od szesnastu lat prezentuje kino, które odkrywa przed nami Stany Zjednoczone, jakich nie zobaczymy w mainstreamowych mediach czy hollywoodzkich blockbusterach dominujących multipleksy. W ramach AFF zetkniecie się z kinem amerykańskim w całej jego różnorodności: od artystycznego undergroundu do ambitnych produkcji hollywoodzkich.
AFF to też miejsce, gdzie Stanom Zjednoczonym przyglądamy się przez pryzmat innych dziedzin sztuki, w tym literatury. Dlatego po raz kolejny chcemy zaprosić was do uczestnictwa w paśmie „Czytanie Ameryki”. Wspólnie z naszymi partnerami – Wrocławskim Domem Literatury oraz wydawnictwami Czarne, Filia, Port i Znak Literanova przyjrzymy się kulisom amerykańskiej polityki, w tym temu, jak związki wyznaniowe potrafią wpływać na najważniejsze instytucje w państwie, porozmawiamy o Donaldzie Trumpie, zanurzymy się w odmętach teorii spiskowych, a także przypomnimy postać Williama S. Burroughsa, pisarza i bitnika, którego jedno z najgłośniejszych dzieł – powieść Queer – doczekała się nowego polskiego tłumaczenia oraz filmowej adaptacji prezentowanej właśnie podczas tegorocznej odsłony AFF.