niedziela, 9 listopada 2025
,19:00
Czytanie Ameryki: Maggie Haberman, „Iluzjonista. Jak Donald Trump zmienił Amerykę” – dyskusja z udziałem Marty Nowak i Marty Zdzieborskiej | 16. American Film Festival
Trzecie spotkanie w ramach cyklu „Czytanie Ameryki” dotyczyć będzie książki „Iluzjonista. Jak Donald Trump zmienił Amerykę” autorstwa Maggie Haberman (Wydawnictwo PORT). Haberman, laureatka Nagrody Pulitzera i współracowniczka „New York Timesa”, przeprowadziła setki rozmów zarówno z przeciwnikami Trumpa, jak i współpracownikami, ale też wielokrotnie rozmawiała z nim samym. Przedstawia go jako postać skomplikowaną i pełną sprzeczności. Opisuje świat naznaczony transakcyjnymi relacjami, politycznymi manipulacjami oraz rzeczywistość, która stworzyła i podtrzymywała tego najbardziej polaryzującego lidera naszych czasów.
„Iluzjonista” to książka, która pozwala zrozumieć, kim jest Trump, z czego wynikają jego poglądy, gdzie tkwią źródła jego decyzji, kontrowersji i skandali. Jak dzieciństwo, chłodne wychowanie przez rodziców, kontakty z celebrytami i nieustanne zastanawianie się „Co będę z tego miał?” wpłynęły na jego działania jako 45. prezydenta Stanów Zjednoczonych. I dlaczego ludzie wciąż mu ufają i na niego głosują.
O książce i Donaldzie Trumpie dyskutować będą Marta Nowak i Marta Zdzieborska.
Czas: niedziela 9 listopada, godz. 19.00 Miejsce: Proza | Wrocławski Dom Literatury (Przejście Garncarskie 2)
Wstęp wolny
Podczas spotkania będzie można kupić między innymi książkę „Iluzjonista. Jak Donald Trump zmienił Amerykę”, o co zadba Księgarnia Tajne Komplety.
O cyklu „Czytanie Ameryki”:
Amerykańska kinematografia jest prawdopodobnie największa na świecie, ale do szerszych mas dociera przede wszystkim kino komercyjne – nie sztuka filmowa. Dlatego American Film Festival już od szesnastu lat prezentuje kino, które odkrywa przed nami Stany Zjednoczone, jakich nie zobaczymy w mainstreamowych mediach czy hollywoodzkich blockbusterach dominujących multipleksy. W ramach AFF zetkniecie się z kinem amerykańskim w całej jego różnorodności: od artystycznego undergroundu do ambitnych produkcji hollywoodzkich.
AFF to też miejsce, gdzie Stanom Zjednoczonym przyglądamy się przez pryzmat innych dziedzin sztuki, w tym literatury. Dlatego po raz kolejny chcemy zaprosić was do uczestnictwa w paśmie „Czytanie Ameryki”. Wspólnie z naszymi partnerami – Wrocławskim Domem Literatury oraz wydawnictwami Czarne, Filia, Port i Znak Literanova przyjrzymy się kulisom amerykańskiej polityki, w tym temu, jak związki wyznaniowe potrafią wpływać na najważniejsze instytucje w państwie, porozmawiamy o Donaldzie Trumpie, zanurzymy się w odmętach teorii spiskowych, a także przypomnimy postać Williama S. Burroughsa, pisarza i bitnika, którego jedno z najgłośniejszych dzieł – powieść Queer – doczekała się nowego polskiego tłumaczenia oraz filmowej adaptacji prezentowanej właśnie podczas tegorocznej odsłony AFF .