„Magnetyzm” Petra Jacenki – spotkanie online

Z końcem 2020 Wydawnictwo Warstwy opublikowało najnowszą powieść ukraińskiego pisarza Petro Jacenki „Magnetyzm” (przeł. Marcin Gaczkowski). Jest to historia dwudziestoparoletniej Gadżet – kobiety potrafiącej odczytywać historie ludzi i wydarzeń ukrytych w metalowych przedmiotach. Talent ten okazuje się mieć wyjątkowe znaczenie, gdy na wschodzie Ukrainy wybucha rozpoczęta przez Rosję wojna, a do pewnego mieszkania w zniszczonym wojną Doniecku wpada bomba-niewybuch.

W poniedziałek 15 lutego w Klubie Proza z Petrem Jacenką o książce rozmawiać będzie Grzegorz Chojnowski (Radio Wrocław). Rozmowę przetłumaczy Olga Chrebor.

Czas: poniedziałek 15 lutego 2021, godz. 19.00

Spotkanie transmitowane będzie na żywo z klubu Proza i z Kijowa, a obejrzeć je będzie można na facebookowych kanałach Wydawnictwa Warstwy, Wrocławskiego Domu Literatury, Wrocławia Miasta Literatury i Klubu Proza (albo tutaj, na wydarzeniu).

——————————————————————————

O książce:
„Magnetyzm” tworzy mroczne mitologie, gdzie legendy o smoczym sercu łączą się z opowieścią o powstaniu Doniecka i jego założycielu Johnie Hughesie. Steampunkowe elementy, śmiały erotyzm i obsesyjna nerwowość frazy to jedne z wyznaczników tej prozy, w której weryzm opisu płynnie przechodzi w halucynację.

Tędy do książki:
http://www.wydawnictwowarstwy.pl/products/1750

O autorze:
Urodzony w 1978 roku. Ukraiński pisarz, dziennikarz, wykładowca creative writing i inżynier programista, absolwent Politechniki Lwowskiej. Autor ośmiu powieści. Laureat ukraińskich nagród literackich „Nowi Autorzy” (2002), „Smołoskyp” (2006), „Bank Austria Literaris” (2011). Stypendysta programu Gaude Polonia (2010) – staż realizował we Wrocławiu pod opieką merytoryczną Olgi Tokarczuk. Polskim czytelnikom znany jest z powieści „Saga lwowska” (przeł. Iwona Boruszkowska, Wydawnictwo Warstwy, 2018). Autorem przekładu „Magnetyzmu” jest Marcin Gaczkowski. Petro Jacenko Mieszka w Kijowie.