Aktualności

Miesiąc Spotkań Autorskich wraca do Wrocławia

04.06.2026

Po sześciu latach przerwy Miesiąc Spotkań Autorskich znowu odbędzie się w stolicy Dolnego Śląska. Jest to jeden z największych festiwali literackich w Europie Środkowej, organizowany od 2000 roku. Swój początek wziął w czeskim Brnie, następnie wzbogacił się o kolejne sceny – słowackie Koszyce i właśnie Wrocław. Gościem honorowym czerwcowej edycji jest Tajwan.

Tegoroczna polska edycja Miesiąca Spotkań Autorskich to wydarzenie jednorazowe i specjalne. Podczas gdy główne pasmo MSA realizowane jest przez cały lipiec każdego roku, w Polsce spotkania trwać będą od 6 do 22 czerwca. Poza Wrocławiem autorów i autorki z Czech, Słowacji, Polski, Ukrainy, a przede wszystkim z Tajwanu gościć będzie też Cieszyn. Podkreślamy rolę Tajwanu, gdyż właśnie ten kraj, nieuznawany przez sporą część społeczności międzynarodowej, jest gościem honorowym tegorocznej edycji. Tym samym w Cieszynie i Wrocławiu przez szesnaście dni będziemy mieć okazję obcowania z literaturą tajwańską, prezentowane każdego dnia fragmenty tekstów będą czytane przez autorki i autorów w języku oryginalnym oraz tłumaczone na polski.

Tajwan, a właściwie Republika Chińska, bo taka jest pełna nazwa tego państwa, to liczący nieco ponad 23 mln mieszkańców kraj usytuowany na wyspie na Oceanie Spokojnym, od Chin kontynentalnych oddzielony Cieśniną Tajwańską. Choć uznawany jest jedynie przez 12 państw, to utrzymuje ścisłe stosunki gospodarcze z wieloma krajami formalnie nieuznającymi jego państwowości, w szczególności ze Stanami Zjednoczonymi i państwami Unii Europejskiej. Co warte jest odnotowania – Tajwan to największy na świecie producent układów scalonych, w tym procesorów. Literatura tajwańska przeżywa obecnie swój najlepszy moment, a ogromna w tym zasługa pisarki Yang Shuang-zi, tegorocznej laureatki Międzynarodowego Bookera.

W Polsce tajwańska literatura jest w zasadzie nieznana, dlatego Miesiąc Spotkań Autorskich może być okazją dla czytelniczek i czytelników, ale także rodzimych wydawców, by przyjrzeć się temu zjawisku, znaleźć dzieła, które na naszym rynku mogą zafunkcjonować. Nieco inaczej sprawa ma się z autorami i autorkami europejskimi, w tym rodzimymi, którzy przecież na MSA też się pojawią. Ich raczej nikomu przedstawiać nie trzeba. Bardzo szerokim echem rozchodzi się premiera najnowszej książki Wojciecha Tochmana „Delfiny i Belzebub”, opowieść z samego środka wojny w Ukrainie, z premierową pozycją przyjedzie też prozaik, tłumacz i poeta Jacek Dehnel („historie łajdackie”), tłumacz i pisarz Aleksander Kaczorowski tym razem przybliży nam życie Milana Kundery, a o pisaniu prozy i literatury faktu opowiadać będzie Małgorzata Rejmer. Do Wrocławia wróci też gigant literatury ukraińskiej Jurij Andruchowycz, pierwszy laureat przyznawanej właśnie tutaj Literackiej Nagrody Europy Środkowej Angelus, dobrze znane czytelnikom nad Odrą powinny być też pisarki Petra Hůlová i Radka Denemarková. Program polskiej edycji MSA oraz listę wszystkich autorek i autorów wraz z datami spotkań z ich udziałem znaleźć można na stronie projektu: https://wroclaw.spotkaniautorskie.pl/

We Wrocławiu za organizację Miesiąca Spotkań Autorskich odpowiada Wrocławski Dom Literatury.

Organizatorzy: Větrné mlýny, Wrocławski Dom Literatury, Stowarzyszenie Kultura na Granicy, COK Dom Narodowy, Stowarzyszenie Autorów ZAiKS, Ministry of Culture, Taiwan, National Museum of Taiwan Literature, Taipei Representative Office in Poland